Terms of Service
Terms and conditions for using ShieDilde mobile game development and trading analytics platform
ShieDilde 모바일 게임 개발 및 거래 분석 플랫폼 이용 약관
Last Updated: December 2024 | 최종 업데이트: 2024년 12월
1. Acceptance of Terms | 약관 동의
By accessing and using ShieDilde ("Service"), you accept and agree to be bound by the terms and provision of this agreement. If you do not agree to abide by the above, please do not use this service.
ShieDilde("서비스")에 접속하고 사용하는 것은 귀하가 본 계약의 약관 및 규정을 준수하고 동의하는 것을 의미합니다. 위의 내용을 준수하는 데 동의하지 않는 경우 이 서비스를 사용하지 마십시오.
These Terms of Service ("Terms") govern your use of our website located at shiedilde.com (the "Service") operated by ShieDilde ("us", "we", or "our"). Our Privacy Policy also governs your use of the Service and explains how we collect, safeguard and disclose information that results from your use of our web pages.
이 이용약관("약관")은 ShieDilde("당사", "당신" 또는 "당사")가 운영하는 shiedilde.com("서비스") 웹사이트의 사용을 관리합니다. 개인정보 보호정책도 서비스 사용을 관리하며 웹 페이지 사용에서 발생하는 정보를 어떻게 수집, 보호 및 공개하는지 설명합니다.
2. Use License | 이용 허가
Permission is granted to temporarily download one copy of the materials on ShieDilde's website for personal, non-commercial transitory viewing only. This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:
ShieDilde 웹사이트의 자료를 개인적이고 비상업적인 일시적 열람을 위해 일시적으로 다운로드할 수 있는 권한이 부여됩니다. 이는 권리의 부여이며 권리 양도의 일부가 아니며, 이 라이선스 하에서 귀하는 다음과 같이 할 수 없습니다:
- modify or copy the materials; | 자료를 수정하거나 복사;
- use the materials for any commercial purpose or for any public display (commercial or non-commercial); | 자료를 상업적 목적이나 공개적 표시(상업적 또는 비상업적)에 사용;
- attempt to decompile or reverse engineer any software contained on the website; | 웹사이트에 포함된 소프트웨어의 디컴파일 또는 역공학을 시도;
3. User Accounts | 사용자 계정
When you create an account with us, you must provide information that is accurate, complete, and current at all times. Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.
당사와 계정을 생성할 때 정확하고 완전한 정보를 제공해야 하며, 언제든지 최신 정보를 유지해야 합니다. 이를 준수하지 않으면 약관 위반이 되어 서비스에서 계정이 즉시 종료될 수 있습니다.
You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
서비스에 액세스하는 데 사용하는 비밀번호와 비밀번호 하에서 발생하는 활동이나 행동에 대해 책임이 있습니다. 비밀번호가 당사 서비스인지 타사 서비스인지 여부에 관계없이 동일한 규칙이 적용됩니다.
You agree not to disclose your password to any third party. You must notify us immediately upon becoming aware of any breach of security or unauthorized use of your account.
비밀번호를 제3자에게 공개하지 않기로 동의합니다. 보안 위반이나 계정의 무단 사용에 대해 알게 되면 즉시 당사에 알려야 합니다.
Quick Summary | 빠른 요약
Questions? | 질문이 있으신가요?
Contact our legal team for clarification on any terms.
모든 약관에 대한 설명이 필요하시면 법무팀에 연락하십시오.
4. Prohibited Uses | 금지된 사용법
You may not use our service for any unlawful purpose or to solicit others to perform unlawful acts. You agree not to use the Service:
불법적 목적으로 서비스를 사용하거나 다른 사람들이 불법적인 행위를 수행하도록 유도할 수 없습니다. 다음을 위해 서비스를 사용하지 않기로 동의합니다:
Prohibited Activities | 금지 활동
- • Violate any international, federal, provincial, or state regulations, rules, laws, or local ordinances
- • Infringe upon or violate our intellectual property rights or the intellectual property rights of others
- • Harass, abuse, insult, harm, defame, slander, disparage, intimidate, or discriminate
- • Submit false or misleading information
- • Upload or transmit viruses or any other type of malicious code
- • Spam, phish, pharm, pretext, spider, crawl, or scrape
- • For any obscene or immoral purpose
- • Interfere with or circumvent the security features of the Service
Violation Examples | 위반 사례
- • Attempting to hack or reverse engineer our systems
- • Using automated tools to scrape our data
- • Distributing malware through our platform
- • Impersonating other users or entities
- • Violating intellectual property rights
- • Engaging in fraudulent activities
- • Distributing illegal content
- • Circumventing our security measures
5. Intellectual Property Rights | 지적재산권
The Service and its original content, features and functionality are and will remain the exclusive property of ShieDilde and its licensors. The Service is protected by copyright, trademark, and other laws. Our trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service without our prior written consent.
서비스와 그 원본 내용, 기능 및 특성은 ShieDilde와 its 라이센서들의 배타적财产이며 계속될 것입니다. 서비스는 저작권, 상표권 및 기타 법률에 의해 보호됩니다. 당사의 상표 및 상거래 스타일은 사전 서면 동의 없이는 제품이나 서비스와 함께 사용할 수 없습니다.
Our Intellectual Property | 당사의 지적재산권
All content on ShieDilde, including but not limited to text, graphics, logos, icons, images, audio clips, digital downloads, data compilations, and software, is the property of ShieDilde or its content suppliers and is protected by international copyright and database right laws.
ShieDilde의 모든 내용(텍스트, 그래픽, 로고, 아이콘, 이미지, 오디오 클립, 디지털 다운로드, 데이터 편집물 및 소프트웨어 포함)은 ShieDilde 또는 its 콘텐츠 공급자의 재산이며 국제 저작권 및 데이터베이스 권리법에 의해 보호됩니다.
6. Privacy Policy | 개인정보처리방침
Your privacy is important to us. Please review our Privacy Policy, which also governs your use of the Service, to understand our practices.
귀하의 개인 정보는 우리에게 중요합니다. our practices를 이해하기 위해 서비스 사용도 관리하는 개인정보처리방침을 검토해 주시기 바랍니다.
Data Protection | 데이터 보호
Your personal information is encrypted and securely stored
Privacy Rights | 프라이버시 권리
You have full control over your personal data
Legal Compliance | 법적 준수
Full compliance with GDPR and local regulations
7. Disclaimers | 면책조항
The information on this website is provided on an "as is" basis. To the fullest extent permitted by law, ShieDilde excludes all representations, warranties, conditions and terms (whether express or implied by statute, common law or otherwise) which but for this legal notice might have effect in relation to this website.
이 웹사이트의 정보는 "있는 그대로" 제공됩니다. 법률이 허용하는 최대 범위까지, ShieDilde는 모든 진술, 보증, 조건 및 용어(법령, 일반법 또는 기타에 의해 명시 또는 묵시적으로)를 제외합니다.
Service Availability | 서비스 가용성
We do not warrant that this website will be constantly available, or that the materials on the website are completely up to date. We may withdraw or discontinue the service without notice and without liability.
이 웹사이트가 지속적으로 사용 가능하거나 웹사이트의 자료가 완전히 최신 상태일 것임을 보장하지 않습니다. 통지 없이 서비스를 철회하거나 중단할 수 있습니다.
8. Limitations | 책임의 제한
In no event shall ShieDilde or its suppliers be liable for any damages (including, without limitation, damages for loss of data or profit, or due to business interruption) arising out of the use or inability to use the materials on ShieDilde's website, even if ShieDilde or a ShieDilde authorized representative has been notified orally or in writing of the possibility of such damage.
ShieDilde 또는 its 공급업체는 ShieDilde 웹사이트의 자료 사용 또는 사용 불능으로 인한 손해(데이터 손실 또는 이익 손실 또는 사업 중단에 대한 손해 포함)에 대해 책임을 지지 않습니다.
Limitation Scope | 제한 범위
- • Direct and indirect damages
- • Consequential and incidental damages
- • Lost profits and business opportunities
- • Data loss or corruption
- • Service interruptions
9. Governing Law | 적용 법률
These terms and conditions are governed by and construed in accordance with the laws of South Korea, and you irrevocably submit to the exclusive jurisdiction of the courts in that state or location.
이 약관은 대한민국의 법률에 따라 관리 및 해석되며, 귀하는 해당 주 또는 지역의 법원의 배타적 관할권에 복종해야 합니다.
Jurisdiction | 관할권
All legal disputes will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of South Korea, specifically Seoul Central District Court.
모든 법적 분쟁은 대한민국 법원의 배타적 관할권에 속하며, 특히 서울중앙지방법원에 종속됩니다.
Dispute Resolution | 분쟁 해결
We encourage amicable resolution of disputes. Please contact us first to resolve any issues before pursuing legal action.
분쟁의 우호적 해결을 권장합니다. 법적 조치를 취하기 전에 문제를 해결하기 위해 먼저 연락해 주시기 바랍니다.
10. Changes to Terms | 약관 변경
ShieDilde reserves the right, at our sole discretion, to modify or replace these Terms at any time. If a revision is material, we will provide at least 30 days notice prior to any new terms taking effect.
ShieDilde는 단독 재량으로 언제든지 이 약관을 수정하거나 대체할 수 있는 권리를 보유합니다. 중요한 수정사항의 경우 새 약관이 효력을 발휘하기 최소 30일 전에 통지해 드립니다.
Notification Process | 통지 절차
- • Email notification to registered users
- • Notice posted on our website homepage
- • In-app notification for mobile users
- • 30-day advance notice for material changes
11. Contact Information | 연락처 정보
If you have any questions about these Terms of Service, please contact us:
이 이용약관에 대해 궁금한 점이 있으시면 다음으로 연락해 주시기 바랍니다:
Company Information | 회사 정보
Company: ShieDilde - Mobile Game Development & Trading Analytics
Address: Gangnam-gu, 123 Teheran-ro, Seoul, South Korea
Phone: +82 2-538-1920
Email: info@shiedilde.com
Business Hours | 운영 시간
Days: Monday - Friday
Hours: 9:00 AM - 6:00 PM (KST)
Time Zone: Korean Standard Time (UTC+9)
Response Time: 24-48 hours
Quick Contact Options | 빠른 연락 옵션
12. User Responsibilities | 사용자 책임
As a user of ShieDilde, you are responsible for maintaining the confidentiality of your account and for all activities that occur under your account. You agree to:
ShieDilde의 사용자로서 귀하는 계정의 비밀유지와 계정 하에서 발생하는 모든 활동에 대한 책임이 있습니다. 귀하는 다음에 동의합니다:
Account Security
Keep your login credentials secure and confidential
Accurate Information
Provide truthful and up-to-date information
Compliance
Follow all applicable laws and regulations
Respectful Use
Treat other users with respect and professionalism
Prompt Reporting
Report any suspicious activity immediately
Data Backup
Regularly backup your important data
Legal Document Suite | 법률 문서 모음
Access our complete collection of legal documents and policies
당사의 법률 문서 및 정책의 전체 모음에 액세스하세요
Document Authentication
These terms were last updated on December 2024 and are legally binding for all users of ShieDilde services.
이 약관은 2024년 12월에 마지막으로 업데이트되었으며 ShieDilde 서비스의 모든 사용자에게 법적 구속력을 가집니다.